- CHOSE
- n. f.
Ce qui est. Il se dit indifféremment de tout; la signification de ce mot se détermine par la matière dont on traite. Dieu a créé toutes choses. Un véritable ami est une chose bien précieuse. La chose du monde que je crains le plus, c’est... Il lui a dit cent choses obligeantes, cent choses pour le fâcher. C’est une chose sans exemple. Les choses humaines. Les choses de ce monde. La belle chose! Il y a mille jolies choses dans cet ouvrage. Dans cet état de choses. L’ordre des choses. La force des choses. Le cours naturel des choses. La chose a changé de face. Faites cela avant toutes choses. Je vais vous expliquer la chose. Toutes choses égales d’ailleurs. La chose alla mieux qu’on ne pensait. Il a fort bien pris la chose. C’est absolument la même chose. Quelque chose que je lui aie dite, quelques choses que je lui aie dites, je n’ai pu le convaincre. Voici bien autre chose. C’est autre chose. Autre chose est de dire ceci, autre chose d’affirmer cela. Chose étonnante, ils y consentirent. De deux choses l’une, ou vous voulez ou vous ne voulez pas.
L’idée et la chose se dit pour exprimer la Différence qu’il y a entre une chose telle qu’elle est et l’opinion qu’on s’en faisait.
Parler de choses et d’autres, S’entretenir à bâtons rompus de divers sujets.
Dites-lui, dites-leur bien des choses de ma part, Faites-lui, faites-leur bien des compliments.
Faire bien les choses, S’acquitter d’une politesse, d’une obligation, d’une façon convenable; en particulier, Traiter avec magnificence des invités, La famille de la mariée avait bien fait les choses.
Grand-chose. Voyez GRAND.
Peu de chose. Voyez PEU.
La chose publique, L’état.
C’est chose faite, se dit en parlant d’une Action accomplie.
Aller au fond des choses, Ne pas s’arrêter à un examen superficiel.
Il est quelquefois opposé à Personne. Cela se dit également des personnes et des choses.
Il s’oppose de même à Nom, mot, etc., et signifie alors Ce qui est réel. Le mot et la chose. Vous ne nous donnez que des mots et nous voulons des choses. Le nom épouvante plus que la chose. Le nom ne fait rien à la chose.
Il signifie encore familièrement Bien, possession, propriété. Soigner sa chose. Veiller à sa chose. Dans l’antiquité, l’esclave était la chose du maître.
En termes de Jurisprudence, il désigne Tout ce qui est distinct des personnes et des actions et qui peut être de quelque usage à l’homme. Les personnes, les choses et les actions. Choses corporelles. Choses incorporelles.
Chose jugée, Point de contestation qui a été décidé par les tribunaux. Il y a chose jugée quand... Le respect dû à la chose jugée. L’autorité de la chose jugée.
Jugement passé en force de chose jugée, se dit d’une Décision qui ne peut plus être réformée par aucune voie légale, attendu que la partie condamnée ne s’est pas pourvue dans le délai fixé.
QUELQUE CHOSE s’emploie souvent comme nom composé indéfini et alors il est toujours masculin. S’il vous manque quelque chose, je vous le donnerai. Quelque chose m’a été dit. On m’a dit quelque chose qui est fort plaisant. Avez-vous lu ce livre? Non, mais j’en ai lu quelque chose qui m’a paru bon. On croit que c’est quelque chose, et ce n’est rien.
Compter pour quelque chose. C’est quelque chose. C’est déjà quelque chose s’emploie pour dire que l’action ou l’objet dont on parle a, dans une certaine mesure, de l’intérêt ou du mérite.
Quand l’adjectif qui suit quelque chose n’est pas précédé d’un pronom relatif, il doit l’être de la préposition de. Quelque chose de fâcheux. Quelque chose de plaisant. Quelque chose de merveilleux.
Faire quelque chose, N’être pas oisif, exercer une profession ou simplement s’occuper. Un jeune homme doit toujours faire quelque chose.
Fig., être, devenir quelque chose, Avoir, acquérir un rang, un état, un nom dans la société.
Il y a eu quelque chose entre eux, Il y a eu quelque brouille, quelque difficulté.
Faire quelque chose pour quelqu’un, Lui venir en aide.
Prov., à quelque chose malheur est bon.
Fam., Il y a quelque chose comme six mois que nous ne nous sommes vus, Il y a environ six mois.
L'Academie francaise. 1935.
